T4EU Sentence for MAY
One sentence, ten languages, every month, showing what T4EU represents to us in different languages
About
Meeting at t4eu events, networking through activities and joint projects, or working on various joint ventures, brings colleagues from all over Europe, brings friendships, social networking, and in summer brings photos of trips, holidays and highlights from all over the Alliance countries. Perhaps they also bring new visits during holidays?
- Summer is better when having T4EU colleagues across Europe
ENGLISH
- Der Sommer ist besser, wenn man T4EU-Kolleg*innen in ganz Europa hat
GERMAN
- El verano es mejor teniendo colegas T4EU en toda Europa
SPANISH
- Koos T4EU tiimiga üle Euroopa on suvi veelgi parem
ESTONIAN
- O verão é melhor quando se tem colegas T4EU em toda a Europa
PORTUGUESE
- Poletje je lepše, če imaš T4EU kolege širom Evrope
SLOVENIAN
- L'été est plus agréable lorsque l'on a des collègues T4EU dans toute l'Europe
FRENCH
- Lato jest lepsze z przyjaciółmi z T4EU z całej Europy
POLISH
- Лятото е по-хубаво, когато имаш колеги от T4EU в цяла Европа
BULGARIAN
- L'estate è più bella quando ci sono colleghi T4EU in tutta Europa
ITALIAN
- Vasara geresnė, kai T4EU kolegos iš visos Europos
LITHUANIAN
- Літо краще, коли є колеги T4EU по всій Європі
UKRAINIAN
Previous
Next